|
|
 |
 |
▼伝える☆恋する英会話 -サンプル-
▽英語なら素直に、大胆に! 貴女の恋の英会話!▽
■■■■P.S. I Love You■■■■ Vol.1
I love you.
「あなたを愛しています」。その言葉を口にするまでは、
誰もが長い時間を要するはずです。考えて、考えて、伝え
ます。それほど重い「あなたを愛しています」。
英語でもおなじです。ママやパパに「だ〜い好き」とい
うことで使う“I love you.”は別物として、恋する人への
それは慎重でなければなりません。
たとえば「好き」から「愛しています」まではこれだけ
の道のり、あるいは日々があります。
I like you.=あなたのことが好き。
I like you a lot.=あなたのことがとても好きです。
I'm in love with you.=あなたに恋しているんです。
I fell in love with you.=なたを愛してしまっています。
I've been in love with you.=ずっと思っていました。
I'm crazy about you.=あなたに夢中です。
そして“I love you.”「愛しています」です。さらにま
た“I love you so much.”「すごく愛しているんです」
へとつながっていきます。
この連なりはほんの一例。とにかく“I love you.”まで
は、長い道のりがあるということです。
東京で英語教師をしているハンサムで、生徒にはモテモ
テのアメリカンの知人ががこう言ってました。
「生徒に“I love you.”っていわれた。ボクはビックリ。
クラスに来たばかりのコです。彼女はボクのなにを知って
いるというんだ。“I love you.”なんて、相手のことをよ
く知ったあとか、なにかの事件でも起きないかぎり言えな
い。言うなら“I can love you.”くらいの気持ちが必要な
のに」
彼の観点からすれば“I love you.”は「わたしは貴方を
愛せます」。それくらいの自信、そして責任までも背負う
覚悟があっての言葉になるわけです。
-------------------------------------------------------
“P.S. I Love You”と名づけたこのコーナーは、とくに
女性の方の立場にたって恋や愛にともなうフレーズ、そし
て、それらに伴うエピソードを紹介していきます。ちょっ
とでも、貴方の英語、そして貴方の恋のお役に立てれば嬉
しく思います。
… Be warm : Torii Off-ice …
---------------------------------------------
発行者:Torii Off-ice
解除:http://www51.tok2.com/home/torii/merumaga/ol.html
|
海外の方と恋愛されてる方、またはこれからその予定の方どうですか?このメルマガとってみませんか? |
 |
 |
|